今回は、青森方言講座第9弾をお届けしましょう！

 

青森県出身の水梨子が、

よく聞かれる青森の方言について紹介する

二か月に１回のコーナーです（笑）

 

青森方言は、

日本海側エリアの津軽弁

太平洋側エリアの南部弁、

そしてまさかりの形をした下北半島の下北弁です。

 

私は、太平洋側地域の南部弁を話して、

育ってきました～！

 

今回もクイズ形式で、南部弁を紹介していきますよ～！

 

ぜひ、どういう意味か考えてみてくださいね～！

 

それでは、さっそく行ってみましょう！

（答えは、最後にあります）

 

第一問　『ゆるくない』という言葉は、どういう意味でしょうか。

 

ゆるくないという言葉ですが、ゆるいという言葉が入っているので、

ゆったりとかのんびりしているというイメージがありますよね～

 

ただ、『ゆるい』に『ない』がついていますので、

そこから、考えてみると正解に近付くかもしれません。

 

では、例文をご紹介しましょう！

「わも年とったすけ、仕事もゆるぐねーじゃ」

 

正解はわかったでしょうか？

 

第二問　ごんぼほる　とはどういう意味でしょうか？

 

先月、気ままプランのぐるぐるまいっちんぐのコーナーに出演した際のクイズで、

ごぼうの生産量が日本1位とお伝えしたんですが、

そのごぼうが関係している方言ですね（笑）

 

例文は、「うちの子、これが欲しいってずっとごんぼほって、大変なんだべさ」

 

結構わかりやすい、例文にしてみたんですが、

いかがでしょうか。

 

第三問　『ゆっぱる』とは、どういう意味でしょうか。

 

これは、あんまり方言な感じがしていないんですが、

南部弁とか東北地方の方言だそうです。

 

例文は、『そこさある段ボール集めて、ゆっぱっといて」　です。

 

段ボールを集めて、どうするかを考えたら、

正解が分かるかもしれませんよ～！

 

＊＊＊＊

 

今回も南部弁クイズ3問だしましたが、

正解できましたでしょうか？

 

また、南部弁クイズもやりますので、お楽しみに～！

 

今回は、青森県の方言「南部弁」をご紹介しました！

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

クイズの答え

 

第一問　ゆるくない

正解　　『しんどい』、『大変』という意味です。

 

例文の意味は、

「私も年を取ったから、仕事もしんどい・大変だ」となります！

 

今回の例文だと、年取ったから大変になったという例文にしましたが、

仕事が山積みのときとかも、今週の仕事はゆるくないといったりもします！

 

あとは、前回の方言講座で、

こわい＝つかれたという意味を教えたんですが、

祖母はゆるくないもつかれたという意味でも使うことがありました～！

結構、使われる言葉です！

 

第二問　ごんぼほる

正解　　『わがままをいう』、『駄々をこねる』という意味です。

 

例文の意味は、

「うちの子、これが欲しいてずっと駄々こねて、大変なんだよね」です。

 

ごんぼほるの語源になっているのが、

ごぼう掘りです。

 

ごぼうって、細長くて、折らずに掘り出すのが大変ですよね。

大変やっかいで面倒なことから、

「ごんぼほる」は手に負えない『わがまま』『駄々をこねる』という意味になったと言われています！

 

基本的には、大人が子供に対していうことが多い言葉です！

 

第三問　ゆっぱる

正解　　『結ぶ』という意味です。

 

例文は、そこにある段ボールをあつめて、紐で結んでおいてという意味になります。

 

他に、髪の毛を結ぶときなどにも使います～！

邪魔になるから、髪ゆっぱったら？などとつかいますよ～！

髪を結うということばと似ていますよね。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊